Приходите в мою сказку хоть одним глазком взглянуть. Shirley Barber

 

Приходите в мою сказку.
Хоть одним глазком взглянуть.
Прихватите с собой краску
Здесь раскрасить что-нибудь.

Алекс Акулов,

Я сказку тебе расскажу про оранжевый сад,
Там райские птицы повсюду на ветках сидят,
Там бабочки крыльями машут, сбивая пыльцу,
И там человеку негодником быть не к лицу.

Ещё в этот сад забирается шёлковый кот, Он ходит по веткам и всем свои сказки поёт, Он птичек не трогает, даже не ловит мышей, Он слух услаждает и бабушек и малышей. Под утро на сад надвигается розовый слон, Он в хобот трубит и танцует в листве вальс-бостон, Он веником розовым лихо метёт небеса, Чтоб к людям хорошим спускались с небес чудеса. На звуки слона из-за гор рыба-солнце плывёт. Она золотую корону по небу несёт. Она разливает прохожим в пригоршни тепло, И бронзовый ангел ложится на чьё-то чело.

Летучий корабль опускается в сказочный сад. И сад расцветает и делится всем, чем богат. А ветер-проказник играет в седых парусах, И катит их белой волной в голубых небесах. А к вечеру сад посещает оранжевый лев. Он длинною гривой трясёт, от жары разомлев. Он лижет макушки деревьев и гор языком, И движется по небу ярким большим ярлыком. На сказочный сад набегает ночная волна. На небо всплывает огромная рыба-луна. А звездное небо мерцает её чешуёй, И сад засыпает под ласковый шёпот её.

Виктор Вин

В чудесной сказочной долине
Где все дышало волшебством,
Где жизнь была как на картине,
Стоял один прекрасный дом.

Два этажа, резные ставни,
Цветная дверь. А у ворот
Клумба из роз, что неустанно
Цветут и пахнут круглый год.

Жила в том доме одна фея,
Что красотой своей слыла
О ней, восторга не жалея,
Ходила лестная молва

О том, что нет её прекрасней,
Стройней, изящней тоже нет
При её взгляде утром ясным
Покорно меркнет солнца свет…

Однажды в полдень наша фея
Шла по тропе среди цветов
А тролль, мечту свою лелея,
Шел вслед за ней без всяких слов…

Вот уже год, как он напрасно
Пытался фею позабыть…
Ужасен он… она – прекрасна,
А значит, вместе им не быть

Но сердцу все же не прикажешь…
Нельзя его разубедить
Никак ему ты не докажешь…
И остается лишь любить.

И тролль любил. Любил безмолвно,
Страдал, не смея подойти…
Он шел за ней так тихо, скромно,
И сразу прятался в тени.

Вдруг ветер вырвался из леса,
Что даже тролль к земле приник,
И рядом с ней со взглядом беса
Огромный страшный волк возник…

Фея тот час же побежала,
Но злобный зверь её настиг…
И его зубы как кинжалы
Могли сомкнуться в каждый миг…

Тут тролль собрал в кулак всю силу
И храбрость в сердце оживил
Он смело прыгнул на громилу
Его от феи оттащил

И фея в страхе побежала
Через весь лес обратно в дом…
Но перед самым домом встала…
Она вдруг вспомнила о Нём

И сердце жалостью прониклось
И нежностью душа полна…
И чувство странное возникло,
Что она в тролля влюблена…

И вот она уже обратно
Бежит быстрей, не чуя ног
К тому, кто спас её недавно,
К тому, кто жизнь её сберег

Когда вернулась – битва стихла,
И волк уже давно ушел
А тролль лежал в траве и тихо
Шептал «все будет хорошо!..»

Весь в ранах, но зато счастливый –
Она к нему все же пришла!
Он прошептал: «Ты так красива!»..
И кровь из ран сильней пошла…

И сердца стук почти не слышен И слов уже не шепчет ей… Лежит, молчит и еле дышит… И умирает в тишине… Обняв его, бедняжка фея, От слез не видя ничего, Все же решилась напоследок Поцеловать губы его…

И тролль вдруг светом озарился, И приподнялся над землей.. И внешне как-то изменился Не тролль он больше, он другой!.. Он эльф! И он достоин феи, И он красив, и он здоров! Благодаря любви и вере, Что жизнь всегда спасет любовь.

В чудесной сказочной долине
Где все дышало волшебством,
Где жизнь была как на картине,
У феи с эльфом новый дом.

Идущая по воде

 

NATALI

Shirley Barber  родилась и выросла на маленьком островке Гернси между Англией и Францией (Норманские острова). Это было поистине волшебное место – холмы, покрытые вереском, бурное море, старинные каменные здания с соломенными крышами, запущенные сады. Мать и бабушка Ширли были художницами, они писали портреты местных жителей, цветы и пейзажи и маленькая девочка уже с детства знала, чем будет заниматься. Второй страстью будущей художницы стала литература, благо семейная библиотека изобиловала самыми разными книгами: от викторианских романов до сказок Гримм и Андерсена. Сказки Ширли любила больше всего, особенно те, которые были иллюстрированы Артуром Рэкхемом и Эдмундом Дьюпаком.
В восемнадцать лет Ширли поступает в знаменитую лондонскую студию Сандерсон на курсы промышленного дизайна, где знакомится со своим первым мужем. Вскоре у них рождается дочь, для которой Ширли сама написала и проиллюстрировала детскую книжку, вложив в нее все, что она так любила с детства. Эльфы, феи, сказочные животные, леса и холмы острова ее детства все это было нарисовано с любовью и большой тщательностью. Однако в Англии книжка издателей не заинтересовала и опубликована не была.
В 1965 году семья эмигрировала в Австралию, где Ширли разрабатывала рисунки для ткани, а в свободное время занималась рисованием и лепкой из глины. Ее сказочные картины и глиняные фигурки гномов пользовались большой популярностью и раскупались практически моментально. А в 1985 году, спустя почти 30 лет, ее книга для детей с волшебными иллюстрациями была опубликована!
Сейчас Ширли живет со своим вторым мужем в Австралии в сельской местности. Окна ее мастерской выходят на покрытые лесом холмы, на которых живут множество птиц. Возможно, именно это подтолкнуло ее к созданию серии рисунков на тему местной флоры и фауны. Книги же с иллюстрациями Ширли Барбер продаются и пользуются популярностью во всем мире.